第6章 牦牛坪藏族婚礼(第1/2 页)
6——牦牛坪藏族婚礼
首先,是程风这边的领头人,把车上所有的男的都叫下车,放鞭炮的放鞭炮,其他人跑到新娘家的大门前,往里使劲推门,嘴里还吆喝着“嘿唷”“嘿唷”“开门”“开门”很有节奏,有的往门里撒糖果,又有一些往门缝里塞红包,里面的人呢一边说:“要想进来,红包拿来!”一边往门缝里扯露头的红包。
我想这应该也是藏家女孩“尊贵”的一种表现吧,在房的左上侧的“屋顶”上,有一位穿着非常整齐的藏族叔叔用藏语指挥着里面的人,他就是女方的舅舅。
他穿着的这套服饰,后来我打听才知道价值几万人民币,他身上的衣服有许多珍贵的动物毛皮,为了保护动物,现在有些国家已经不给缝制了。
他用藏语说:“看他们有诚意,可以放他们进来了!”
程风被接到新娘家的正厅,双腿交叉虔诚地打坐着,他穿着笔挺的西服,打个红领带,脖子上不知道什么时候挂上了一条哈达,旁边的就是他的十九岁新娘,全身藏式打扮。对面有个年轻的喇嘛颂着经,中间是个大鼓,那喇嘛念到高潮的时候就敲一下鼓和啰。
唐卡布满了整个大厅,我细心观察每一张唐卡都有三个东西不能少,一是太阳,二是月亮,三是佛。
我用相机记录着这神秘的婚礼。
迎亲的队伍被招待到院子里,一排排坐下,马上就有人满上一碗滚烫的酥油茶,和一些青稞面做的点心。我的手很冻,端了一碗茶暖了暖手,喝了第一口感觉味道怪怪的,第二口有点甜味,第三口就能喝出香味了!
以后每喝一口都能感受到,暖的味道,这暖从口到胃清清楚楚,只有在这种离天很近的高原,品酥油茶才能体会这暖暖的滋味!
新娘家的舅舅在高声地说着话,话音一落,就有人马上接过话,都带着唱腔,然后就是哄笑,我观察他们这种方式应该是“互动拉拉”吧。
因为他们都高声笑着,唱着。
我还看见他指着我说了一些话,旁边懂藏语的朋友翻译给我听:“迎亲的这个美女是大城市来的吧?怎么那么漂亮洋气,还没结婚的小伙子们,还等什么,快去追求她吧!把她拉来做我们藏家的媳妇吧!”
其他人就哄笑:“好啊,好啊!”
我礼貌地向他点点头。
这次他用汉语说:“还很礼貌的呀!”我害羞地低下了头。
我幸福着,因为我爱的人幸福着,我甚至有把自己当成了“新娘”的心态,好好的完成这次仪式。
程风他们现在到了“敬茶,嘱托”的阶段,就是新娘的娘家舅舅们拉着新娘,诉说着娘家的种种好,父母是多么舍不得自己的孩子出嫁离家,以后你去男方家要想父母,常回家看看,要孝顺公婆,团结小姑,别任性之类的话。
有些有才的舅舅还唱起歌来,歌里的内容就是“母亲呀母亲,孩儿就要离开你了!”等等。藏家嫁女儿是很隆重的,他们一般是把新郎娶“回来”,一般不远嫁,所以我看到屋里的人眼圈红红的。
我知道程风听不懂,他只能低下头,虔诚着。
我还知道我们要在这个村寨联欢三天三夜,才能把新娘娶下山。
中午吃饭的时候,我发现一个非常感动的画面,虽然我出身成都农村,以前做过很多农村的宴席,宴席上大多数是客人多,帮忙的少,可是这次我发现,来作客的,包括我们上山的远亲队伍都不把自己当客人,他们吃完饭,除了喝酒的老人,大多数女孩和年轻的人都忙着收碗,帮客人加菜,或者换上热的菜,你想想这里就是玉龙雪山的农村,海拔那么高的地方,又是初冬,菜当然凉的快,我象征性地吃了点东西,也笨拙地加入了他们的队伍,给流水席上的客人加菜,端碗,换热菜什么的。
过了一会儿一群“点头哈腰”胸前挂着相机的游客闯进了这个婚宴,这里那里的指指点点着,还拍起照来,程风出来和舅舅说了几句,就把这群不速之客请出了婚宴,他只把导游请进来敬了一杯酒。
导游带队走了,原来他们是群日本游客。
我心里知道他和这些藏民一样有民族情绪,包括我以前自己在台湾台北也有“抗日”的经历,我赞赏他。
晚上的宴会就要结束的时候,又来了一群人,这次是韩国游客,也是被这嘹亮的歌声吸引来了,这次藏家舅舅很热情地招呼一桌饭菜给他们吃,游客谢绝他还不允许,非要找人给他们喝酒,还把我拉来做“翻译”,因为他们的导游也是韩国人,不懂中,只懂英语,我羞红着脸,在自己脑海里闪着一个一个有限的英语单词,把鸡肉念成“hik(小鸡)”“喝酒( n the gn)”念成“ n the drkg(水)”,我就这样尴尬着,他们傻笑着,他们还要掏钱,或者准备红包给新人,我忙说:n n n!
院子里充满了快乐。
他们要和我喝酒,我就大方的和他们喝,他们当然不会知
道我在台北的哪些日子练出的海量,怎么能禁得住我的“牛饮”。
端起酒杯,我突然想到了燕子,心里酸酸的。
那些韩国游客是被人搀扶着下山的。
晚饭后,我以为女方家要安排我们大家休息了,可是,我错了。
当月亮挂上天琼的时候,新娘家又忙了起来,院子里起熊熊的篝火,把音响设备接通,音乐背景放的全是藏歌,然后大家围着篝火,有一个带头唱跳,其他人跟着他节奏又唱又跳,这节奏看起来很简单,可是你就是不懂歌里唱的什么意思。
过了一会,看见程风调着吉他,看样子他这个主角要出马了,他也真绝,娶媳妇还带着吉他。我站在阁楼和梯子的对接处,托腮看着他和他的藏友们,怎样表演自己的婚礼。
“你在楼上看风景,楼下的人在看你。”此时此刻,正应景。
程风是丽江有名的歌手,他负责唱藏歌,其它人负责喝酒及踩着节奏跳篝火。
唱压轴曲的时候,我看见程风喝了一碗酒,声音变成了汉语:
《故乡,我的雨》
-----词曲 程风