第四十五章:翻译(第1/2 页)
在英语课上,老师放了一些欧美的电影和音乐,接着,老师拿出了课本,她找到了一篇英章。
老师说:“这是一段关于购物的章,主要讲了欧美的物价情况,你们来翻译一下,从第一排开始,每一排翻译一句。这是课堂作业,计入你们的学习成绩里的,想通过期末考试,就好好翻译。”
老师把任务分配好,她找了个凳子,坐在一边休息,学生们开始忙碌起来了,大家都有一点慌乱。
关阳很无奈地打开了自己的手机,他开始找电子词典,但是,课本上的一句话有很多单词,他很着急。
柳白玉也在忙着翻译,这个时候,苏禾前排坐着,只见她转过身小声说到:“柳白玉,你翻译的是哪一句?”
柳白玉说:“我翻译第七句,怎么了?”
“好难啊,我不会。”
“我也不会,就是凭着感觉去翻译。”
“你帮我翻译第六句,可以吗?”
柳白玉想了想,他说:“好,没问题,你稍等一下,我把第七句翻译完。”
于是,柳白玉急忙把第七句翻译完,然后他立刻翻译第六句。苏禾在玩手机里的小游戏,十二分钟之后,柳白玉递给苏禾一张纸:“我把翻译写在上面了,到时候,你直接读就行了。”
距离下课还有半个小时,英语老师走到讲台前,她开始让学生们站起来,学生们按照顺序回答之前的英语翻译。
苏禾把纸上的内容读了出来,她顺利地通过了老师的考核。
下课后,学生们离开了教室,而柳白玉没有回宿舍,他坐在班里看。
桌上放着的是《千金方》和《本草纲目》,柳白玉正在看着《千金方》,吴雨青走了过来,她好奇地问:“你怎么看这么难懂的?”
柳白玉笑着说:“谁说的难懂,一点也不难,你看,这些内容都是非常简单的。”
吴雨青说:“对了,有事找你,计算机课的笔记,你整理好了吗?”
“计算机课的笔记,噢,还有一点内容,我先现在补上,你稍等。”
“好的,我和苏禾就在前面坐着,你整理好了,我过来拿。”
说完,吴雨青走到了第三排,柳白玉看到苏禾也坐在那里。
柳白玉急忙拿出笔记本,他把计算机的课本翻了出来,花了大概二十分钟,他终于把笔记整理完了。
时间已经是下午的五点,柳白玉拿着笔记本走到苏禾身边,但是,苏禾只顾着玩游戏,她没发现有人走到了自己的身后。
苏禾在玩一个类似于抢金币的游戏,在她的手机屏幕上有一个竹篮,篮子里是无数的金币,她的手不停的点着屏幕,屏幕下方的口袋里就不停地装金币。
游戏的背景音乐很动听,苏禾玩得很开心,而站在一边的柳白玉也很开心。柳白玉在等着游戏结束,他不想打扰苏禾玩游戏,更重要的是,她希望苏禾能够赢得最后的胜利,慢慢的,决胜时刻到来了。
苏禾睁大了眼睛,她的目光紧紧地盯住屏幕,接着,她用手指,灵活的点着屏幕:“哇,我赢了!”
苏禾高兴得喊了起来,旁边的柳白玉和吴雨青也欢呼着:“哇,赢了,赢了。”